Results for macbeth translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

macbeth

Russian

Макбет

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

macbeth wrote:

Russian

elizabeth wrote:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

macbeth (macbeth)

Russian

Макбет ("Макбет"),

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

macbeth et al, 2018

Russian

МакБес и др., 2018.

Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gretag macbeth (1)

Russian

euro pro (1)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

home / programs / / macbeth

Russian

Главная / ПРОГРАММЫ / / Макбет

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lady macbeth of pyongyang

Russian

Леди Макбет из Пхеньяна

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

macbeth : - what is the night?

Russian

Макбет: – Который час?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a lady of the court (macbeth)

Russian

Придворная дама («Макбет»)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are here: introduction » events » macbeth

Russian

Вы находитесь здесь: Введение » Туристические регионы » konicko »

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

macbeth raised an army to attack his enemy

Russian

Макбет поднял армию, чтобы атаковать врага

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don carlos, aida, macbeth by giuseppe verdi;

Russian

«Бал-маскарад», «Сила судьбы», «Дон Карлос», «Аида», «Макбет» Джузеппе Верди;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for people to reflect on, in macbeth it says:

Russian

Люди должны задуматься над тем, что сказано в "Макбете ":

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

macbeth - festival de cannes 2015 (international film festival)

Russian

macbeth - festival de cannes 2015 (Международный Кинофестиваль)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do like his tragedies, especially " macbeth" and " titus andronicu

Russian

Мне нравятся его трагедии, в особенности «Макбет» и «Тит Андроник

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

choruses, ensembles and scenes from theoperas otello, nabucco, aida, latraviata and macbeth

Russian

хоры, ансамбли и сцены из опер «Отелло», «Набукко», «Аида», «Травиата», «Макбет»

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in august 2009, zu boutique and macbeth footwear collaborated in creating a style of limited edition shoes.

Russian

В августе 2009 zu boutique вместе с обувной фирмой macbeth представили обувь для веганов от Дейви Хэвока.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the bolshoi theatre he has staged shostakovich´s lady macbeth of mtsensk (2004).

Russian

В Большом театре поставил оперы «Леди Макбет Мценского уезда» Д.Шостаковича (2004).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

right, so this is lady macbeth basically telling her husband to stop being such a wuss for feeling bad about murdering people.

Russian

Правильно, это Леди Макбет, которая говорит своему супругу перестать быть тряпкой и не жалеть по поводу совершенных убийств.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

macbeth and his wife are overcome by an unvontrollable desire for power, but the road to the throne is bathed in blood and leads only to insanity and death

Russian

Макбетом и его супругой овладевает безудержная жажда власти, но путь на трон оказывается кровавым и ведет к безумию и смерти

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,357,515,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK