Results for machina translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

machina

Russian

machina

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

machina genova (cd)

Russian

tears of the sun (cd)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her first paid assignment was for "machina" magazine.

Russian

Ее первой работой стала съемка для журнала machina.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

let’s think of this as a thankful deus ex machina

Russian

Давайте думать об этом, как о благодарности deus ex machina

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here too, then, nature must intervene like a deus ex machina.

Russian

Но и здесь природа должна проявиться как dens ex machina.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

12. ghost prototype ii (deus ex machina) (6:03)

Russian

12. ghost prototype ii (deus ex machina) (6:03)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one will descend from the heavens, deus ex machina, to bail out the imf or the eu

Russian

Никто не спустится с небес, не будет неожиданного спасения, чтобы помочь МВФ или ЕС

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he also plays drums for soul embraced, mourningside, and machina and he is the former drummer for evanescence.

Russian

Автор песни "tourniquet", написанной для soul embraced, но также исполнявшейся evanescence и вошедшей в альбом fallen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is now widely recognized that the market is not a deus ex machina or a mysterious force that operates through an invisible hand.

Russian

В настоящее время широко признано, что рынок не является ни deus ex machina, ни таинственной силой, которая действует незримо.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

machina/the machines of god is the fifth album by american alternative rock band the smashing pumpkins, released on february 29, 2000 by virgin records.

Russian

machina/the machines of god — пятый студийный альбом американской рок-группы the smashing pumpkins, был издан 29 февраля 2000 года на лейбле "virgin records".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

originally, the band asked virgin to offer "machina ii" as a free download to anyone who bought "machina".

Russian

Первоначально группа предложила фирме "virgin" предоставить альбом "machina ii" для бесплатного скачивания всем тем, кто купил первую часть.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nevertheless, the deus ex machina in this case is not the government, but local residents and activists from near and far who are gathering food, medicine, clothes, toys and other equipment for the refugee

Russian

В любом случае deus ex machina в этом случае вовсе не местное правительство, а жители островов и активисты, занимающиеся сбором продовольствия, медикаментов, одежды и игрушек, а также прочих предметов первой необходимости для беженцев

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==2000 to 2005==in 2000 he co-produced "machina/the machines of god" by the smashing pumpkins with corgan.

Russian

В 2000 году, вместе с Корганом он был со-продюсером очередного диска the smashing pumpkins — "machina/the machines of god".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they know how to bring it back, and they know how to bring it back because they have demystified one big myth, which is the myth of spontaneity, which is that it's just going to fall from heaven while you're folding the laundry like a deus ex machina, and in fact they understood that whatever is going to just happen in a long-term relationship already ha

Russian

Они знают, как её можно вернуть. Они знают, как вернуть страсть, потому что они раскрыли один большой миф. Миф о спонтанности, которая не просто падает к вам с небес, пока вы складываете бельё, абсолютно наигранно. На самом деле эти пары поняли, что всё, что может произойти случайно, они уже испытали в своих продолжительных отношениях

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,728,505,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK