Results for machine mode translation from English to Russian

mode
РЕЖИМ

mode.
режим прямой работы камеры.

mode:
В режиме:

depeche mode - «delta machine»
depeche mode - «delta machine»

upload and adjust machine settings (sleep mode, alarm sound, etc).
Загрузка и установка настроек машины (Режим ожидания, Звуковой сигнал тревоги и т.д.)

dual-processor and dual-machine modes of operation.
двухпроцессорный и двухмашинный режимы работы.

new depeche mode album «delta machine» will out next week!
Новый альбом depeche mode «delta machine» выйдет на следующей неделе!

machine goes into out of service mode then shuts down, the card slot mechanism disappears into the machine then reappears without my card.
Машина переходит в вне сервисного режима, то выключается, механизм слот для карт памяти исчезает в машину, то снова появляется без моей карты.

protection of the machine by safety integrated. programs can run in automatic mode with the door open under observation of the safety regulations.
Управление и программирование станка осуществляется с помощью графического интерфейса, программирование функций безопасности – с помощью модуля safety integrated. Программы обработки могут быть запущены в автоматическом режиме и при открытой сдвижной двери станка при соблюдении условий безопасности.

shown arches can be bent in four different modes depending on the selected machine model .
На рисунках показанные формы арок можно изгибать в 4-х различных режимов гибки, в зависимости от приобретенной модели станка.

in this mode the operator sets the profile to the initial position using four buttons on the machine.
В этом режиме, оператор, используя только четыре кнопки на станке, установливает профиль в исходное положение.

choose the local option in the restore mode group to store the restore file on the local machine.
В разделе restore mode выберите local , если файл резервной копии расположен на локальном компьютере.

- control of actuators and mechanisms of welding machine both in manual and semiautomatic operation modes;
- управление исполнительными устройствами и механизмами сварочной машины, как в ручном, так и в полуавтоматическом режимах;

machines such as these are usually operated in indexing mode.
Как правило, здесь предусмотрен тактовый режим работы.

headless mode for running virtual machines in the background without user interface
Режим без графического интерфейса для запуска виртуальных машин в фоновом режиме без пользовательского интерфейса.

in " operation" mode, we have all the information needed to run the machine organized and available for acce
В режиме " Операции" мы имеем всю информацию, необходимую для запуска машины, организованной и для доступа к

which networking mode (bridged, shared or host-only) should i prefer for the virtual machine? see kb4948.
Как выбрать подходящий тип сети (мостовая, общая или внутрикомпьютерная) для виртуальной машины? См. статью kb4948.

local: the local mode is the most common and is used to control local device (ie; a device attached to your machine).
Локально: этот режим самый распространённый и используется для управления локальным устройством (т. е. устройством, физически подключённым к вашей машине).

how ? devices such as computers , fax machines , vcrs , televisions , cd players , and even coffeemakers are left in standby mode
Это объясняется тем , что такие устройства , как компьютеры , факсы , видеомагнитофоны , телевизоры , проигрыватели для компакт - дисков и даже кофеварки , не выключают из сети , а переводят в режим готовности