Results for manifesteth translation from English to Russian

he manifesteth them for people who have knowledge.
Он разъясняет их для людей знающих.

these are the limits of allah. he manifesteth them for people who have knowledge.
А если (новый муж) даст ей развод (или умрет), (и она выдержит ‘идду – послеразводный срок) то не будет греха на них [на прежнем муже и жене], что они (вдвоем) вернутся [снова заключат супружеский союз с новым махром – брачным даром], если они (двое) полагают, что выполнят ограничения [установления] Аллаха [права и обязанности супругов]. {Возврат к прежнему мужу будет возможным только, если она выйдет замуж добровольно, не с целью дозволения ее прежнему мужу, и если она будет иметь близость с новым мужем.} И вот таковы границы Аллаха [Его установления], которые Он разъясняет людям, которые знают (Его постановления и границы, потому что в этом для них есть польза).

therefore, whoso readeth it, let him understand, for the spirit manifesteth truth;
А потому, читающий их, да поймет, ибо Дух откроет истину;

14 now thanks be to god, who always maketh us to triumph in christ jesus and manifesteth the odour of his knowledge by us in every place.
14 Но благодарение Богу, Который всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет нами во всяком месте.

ask the father in my name, in faith believing that you shall receive, and you shall have the holy ghost, which manifesteth all things which are expedient unto the children of men.
Просите Отца во имя Мое, уповая с верой, что получите, и получите Святого Духа, открывающего все, что нужно детям человеческим.

for, behold, i will bless all those who labor in my vineyard with a mighty blessing, and they shall believe on his words, which are given him through me by the comforter, which manifesteth that jesus was crucified by sinful men for the sins of the world, yea, for the remission of sins unto the contrite heart.
Ибо вот, Я благословлю всех, кто трудятся в винограднике Моем, великим благословением, и они поверят словам его, данным ему через Меня Утешителем, Который свидетельствует, что Иисус был распят грешными людьми за грехи мира, да, для отпущения грехов смиренному сердцу.