Results for matchmaker translation from English to Russian

English

Translate

matchmaker

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

matchmaker

Russian

Сваха

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

matchmaker - + + + +

Russian

Совместимость - + + + +

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

matchmaker (2)

Russian

matchmaker (2)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

word about matchmaker

Russian

Слово о сватов. Дайте уважение

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kabato, a matchmaker

Russian

Кабато, сваха

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m not a matchmaker

Russian

Я тебе не сводница

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our matchmaker is like a catalyst

Russian

Наша сваха - своего рода катализатор

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can be your very own matchmaker.

Russian

you can be your very own matchmaker.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fifth and finally, we hire a matchmaker

Russian

В-пятых и в-последних, нужно нанять сваху

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he sets his palm - size electronic matchmaker to “ chat

Russian

Он достает электронный сводник размером с ладонь и включает функцию « разговор

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the japanese association of sumo will try a role of the matchmaker.

Russian

Японская Ассоциация сумо попробует себя в роли свахи.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this mischievous matchmaker is back and even more hilarious than before!

Russian

Этот озорной свахи снова и еще более веселым, чем раньше!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is not telling his wife anything, but he appeals to all matchmaker

Russian

Не говорил жене ничего, но он обращается ко всем сватов

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would it be right , though , to view god as merely a celestial matchmaker

Russian

Но разве правильно думать , что Бог - это брачное агентство

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this prayer, studying the matchmaker eliezer when he goes in search of a bride rebecca

Russian

Эта молитва, изучение сваха Элиэзер, когда он отправляется на поиски невесты Ребеккой

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even though tova does not believe in love, she has had a remarkable success as a matchmaker.

Russian

Даже несмотря на то, что Това не верит в любовь, у нее отменно получается подыскивать для людей вторую половинку.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

10. over the past 12 months, the alliance has increasingly worked as a global matchmaker.

Russian

10. На протяжении прошедших 12 месяцев Альянс все чаще выступал как глобальный антрепренер.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is matchmaker what to do to bring you the real partner, root soul, and to someone that is not your

Russian

Есть свахи , что делать, чтобы принести вам реальный партнер, корень душе, а кому-то это не ваш

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one internet matchmaker claims to have more than nine million people using its service in @num@ countrie

Russian

Одна из таких электронных « свах » утверждает , что её услугами пользуется более девяти миллионов человек в @num@ странах мира

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we meet our parasha the first matchmaker eliezer, looking for a match for isaac we will learn what to look for in a partner

Russian

Мы встречаем наших Параша первая сваха Элиэзер, глядя на матч за Исааком мы узнаем, на что обращать внимание в партнере

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,863,101 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK