Results for max inrush current translation from English to Russian

inrush current
пусковой ток

inrush current suppression circuit
схема подавления бросков тока

ib accelerator current – brief inrush current
ib Ток ускорения – кратковременный пусковой ток

the only solution to this limitation is to consult a local electrician and install a new breaker with higher and suitable inrush current tolerance for the st1500.
the only solution to this limitation is to consult a local electrician and install a new breaker with higher and suitable inrush current tolerance for the st1500.

switch on directly if delta inrush current is not too great; otherwise use a larger motor or a special version (contact sew)
Включить напрямую, если линейный пусковой ток не является слишком высоким; в противном случае использовать более мощный электродвигатель или специальную модель (обратиться в компанию sew)

there is no increased inrush current if the bg brake rectifier is used or if there is a direct dc voltage supply – both are possible with brakes up to size bmg4 only.
Высокий пусковой ток отсутствует, если используется выпрямитель тормоза bg или обеспечивается прямая подача напряжения постоянного тока – оба условия возможны только для тормозов электродвигателей типоразмера до bmg4.

as the magnetising inrush current of a line can be very high, the indicator is provided with a 15 seconds blocking of the sensor which prevents it from being activated until the line current is stabilised.
Поскольку пиковый ток намагничивания линии может быть очень высоким, индикатор снабжен 15 секундной блокировкой датчика, что предотвращает его активированию до стабилизации тока линии.

by controlling the inrush current and eliminating the ac "spikes", your linear amplifier or power supply will last longer. these manuals are available for the above equipment:
Эти руководства доступны для вышеуказанного оборудования:

in order to avoid activating the indicator due to the magnetising inrush current of the line, it's di/dt sensor is blocked for 5 sec. upon re-energising of the line.
Для того чтобы избежать активации индикатора за счет пускового тока намагничивания линии, датчик di/dt блокируется на 5 секунд при повторной запитывании линии.

the inrush current (accelerator current) ib only flows for a short time (max. 120 ms) when the brake is released or during voltage dips below 70 % of rated voltage.
Пусковой ток (ток ускорения) ib возникает только на короткий промежуток времени (макс. 120 мс) при отпускании тормоза или при кратковременных падениях напряжения ниже 70% от номинального напряжения.