Results for maximized translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

maximized

Russian

Развернутым

Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"maximized"="1"

Russian

"maximized"="1"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

maximized window

Russian

развернутое окно

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

starts maximized.

Russian

Запуск в развернутом виде.

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maximized & horizontally

Russian

Распахнуто по & горизонтали

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a window is maximized

Russian

Окно распахнуто на весь экранname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

• start application maximized:

Russian

• start application maximized (Запуск приложения в максимально развернутом виде):

Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

initial maximized window state

Russian

Начальное состояние во весь экран, или в окне

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(d) maximized organizational learning.

Russian

d) максимальный учет опыта, накопленного Организацией.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maximized productivity and improved profitability

Russian

Высокая производительность и рентабельность

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maximized production and maximized profits.

Russian

Максимальная производительность и максимальный доход.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

1 - only maximized windows are transparent.

Russian

1 — только распахнутые окна прозрачные.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the network benefits are maximized this way.

Russian

Таким образом достигается максимальное получение выгод от создания сети.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the "biorefinery " maximized plant utilization.

Russian

Обеспечить максимальное использование растения позволяет "биопереработка ".

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

focus is on the maximized program window.

Russian

Фокус на развернутом окне программы.

Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maximized security: avira antivir version 10

Russian

В 2010 году прибыль хакеров достигнет рекордных высот

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

(m) the potential of ngos was not maximized.

Russian

m) неспособность в максимальной мере использовать потенциал НПО.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i minimized the document and then maximized it again

Russian

Я свернул документ, а потом снова раскрыл его

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how can the positive implications for development be maximized?

Russian

Каким образом можно в максимальной степени использовать ее положительный эффект в целях развития?

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the total available budget is maximized at euro900,000.

Russian

Максимальный объем имеющихся бюджетных средств составляет 900 000 евро.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,821,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK