Results for may god bless you and your family translation from English to Russian

let lord bless you and your family!
Многие Вам лета в здравии и благополучии, мирного неба, и пусть Господь хранит Вас и всю Вашу семью!

may god bless you
Да благословит вас Бог

may god bless you and take care,
may god bless you and take care,

may god bless you and reward your efforts.
Да благословит вас Бог и да вознаградит ваши усилия.

may god bless your sin
Пусть Бог благословит ваши грехи

but may god bless you.
may god bless.

for you and your family!
Для вас и вашей cемье!

may god bless you! amen.
Да благословит Вас Господь! Аминь.

i hate you and your family
я ненавижу тебя и твою семью

may god bless your endeavour.
Да благословит Господь ваши дела!

and your family.
full of happiness.

what about you and your family
А что можно сказать о тебе и твоей семье

may god bless your efforts to make your family just like that
Да благословит Бог все ваши старания сделать семью именно такой гаванью

may god bless you, brother m.
И благослови тебя Господь, брат М.!

eid mubarak to you and your family
ईद मुबारक आपको और आपके परिवार को

it belongs to you and your family.
Это всё Ваше и Вашей семьи.

thank you and may god bless you!
Спасибо большое и пусть Бог благословит вас!

how can it benefit you and your family
В чем её ценность для вас и вашей семьи

thanks again and may god bless you.
Спасибо еще раз.

god bless you and have a happy life with your husband.
Да благословит Бог вас счастливой жизнью вместе с вашим мужем.