From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protection may include relocation or change of identity.
Защита может включать переселение или изменение личных данных.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a change of heart
Перемены в душе
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
a. change of ownership
a. Переход права собственности
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5 a change of luck 1
5 a change of luck 1
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
-- a change of generations;
смена поколений;
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i need a change of scenery
Мне нужно сменить обстановку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a change of name certificate; or
:: свидетельство об изменении фамилии; или
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i requested a change of major
Я оформила заявку на перевод
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a change of government was imminent.
Назревала смена правительства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
let's have a change of feeling
Надо поменять настроение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. the need for a change of viewpoint
1. Необходимость в изменении точки зрения
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
obviously it requires a change of thinking
ЛК: Здесь точно потребуются перемены в мышлении
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
emboldened , pharaoh had a change of heart
Осмелевший фараон изменил намерение сердца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
appeals by members for a change of assessments
Просьбы государств-членов об изменении ставок взносов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
a change of attitude can only facilitate our work.
Изменение подхода могло бы лишь облегчить работу.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
flushing in the event of a change of cargo
Промывка в случае смены груза
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
whatever the case , manasseh had a change of heart
Как бы то ни было , Манассия изменился
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
urgent efforts and a change of mindset are needed.
Необходимо принять безотлагательные меры и изменить менталитет.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. bossuyt said he was against a change of procedure.
58. Г-н БОССАЙТ говорит, что он против изменения процедуры.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
obviously, it wasn’t because of a change of heart
Очевидно, это произошло не из-за изменения взглядов
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality: