From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
power flow
механическая передача
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
magical power flow
Скорость наполнение маной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pem is the electric machine mechanical power, w
pem − механическая мощность электромашины, в Вт;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
output rotary mechanical power (20% efficiency)
выходной крутящий момент (кпд 20 %)
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
they can be driven either by mechanical power or by foot power.
they can be driven either by mechanical power or by foot power.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it provides heating, lighting and mechanical power at the flick of a switch
Оно дает тепло, свет и механическую энергию - надо только щелкнуть выключателем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
38. wind energy can be used for electricity production, pumping and mechanical power.
38. Энергия ветра может использоваться для производства электричества, приведения в действие насосов и производства механической энергии.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
jesus felt power flow from him , but he did not see who had been cured
Иисус почувствовал , что из него вышла сила , но не увидел , кто исцелился
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• full dial: power factor, bi-directional power flow, etc.
• Полная круговая шкала: коэффициент мощности, двунаправленный поток энергии, и т.д.
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mechanical power, heating and refrigeration equipment are products that oems often subcontract to industrial equipment suppliers.
Изготовители комплексного оборудования часто передают механическое силовое, нагревательное и холодильное оборудование на субподряд поставщикам промышленного оборудования.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- overloading the device, leading to damage to the engine or transmission components and mechanical power transmission components,
- перегрузки устройства, что привело к повреждению двигателя или элементов механической трансмиссии, а также элементов передачи привода,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
recall from our previous article that the power flow of open differentials follows the path of least resistance.
Напомним, что в нашей предыдущей статье о том, что поток энергии открытых дифференциалов следует по пути наименьшего сопротивления.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6. usage of laser scanning vibrometers for visualization of energy power flow from vibration to noise sources.
6. Использование лазерных сканирующих виброметров для визуализации потокораспределения энергии от источника вибрации к источнику шума.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
power flows out of my body at once, and i unconsciously fall to my knee
Энергия разом вытекла из моего тела, и я невольно упал на колени
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the second part, originally not planned in the work plan, will be the training for optimal power flow calculations and analyses.
Вторая часть, первоначально не предусмотренная в плане работы, касается обучения в области расчета и анализа энергопотоков.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
feeling power flow into his body, he jumped up into the air and slammed his shield into lisandra who managed to block it with her sword
Чувствуя, как в его тело вливается сила, он подпрыгнул в воздух и ударил по Лисандре щитом, но она сумела блокировать его своим мечом
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
it also fuelled steam engines which could provide mechanical power for industrial processes, such as the textile mills, and provided motive power for ships, trains and even the earliest car
Он также служил горючим для паровых двигателей, которые обеспечивали механическую энергию для промышленных процессов, например, на текстильных фабриках, и предоставляли тяговую силу кораблям, поездам и даже самым первым автомобилям
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the 327 series from asco numatics is a universal, direct acting solenoid valve available in multiple variations of materials, power, flow and certification.
Клапан серии 327 компании asco numatics — это универсальный электромагнитный клапан прямого действия, доступный в различных исполнениях: по материалам, по мощности, по значениям расхода и по сертификации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wire cutter, wire piece sets the hook of the wire cutter on the package tight, smoothed, straightened, and then with the mechanical power to make twisted wire hook to rotate a certain number of laps.
Кусачки, проволока кусок устанавливает крюк кусачки на упаковке плотно, сглаженные, выпрямился, а затем с механической энергии, чтобы сделать крюк провода витой вращаться определенное количество кругов. Подавать как искаженное проволока твист поворот удалены.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
16-1.2.1 an automatic mechanical power installation is an installation equipped with automatic control and automatic protection of the main and auxiliary machinery and its systems and with remote control and signalling devices.
16-1.2.1 Автоматическая механическая силовая установка это установка, оборудованная автоматическим управлением и автоматической защитой главных и вспомогательных механизмов и их систем, а также средствами дистанционного управления ими и телесигнализации.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: