Results for message subject translation from English to Russian

English

Translate

message subject

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

message subject

Russian

Тема сообщения

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 7
Quality:

English

message subject*

Russian

Тема Вашего сообщения*

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

message with subject:

Russian

Выделить & все сообщения

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

message subject message

Russian

Текст сообщения

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

input message subject and text.

Russian

Введите тему и текст сообщение.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your message subject : your message :

Russian

Ваше сообщение :

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* — required fields message subject *

Russian

Тема сообщения *

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it specifies the message subject: field.

Russian

В нём указывается поле subject: сообщения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

subject: %osubj (original message subject)

Russian

С темой: %osubj (Первоначальная тема письма)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

subject * message *

Russian

Ваше сообщение *

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

subject your message

Russian

Тема сообщения

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

set subject of message

Russian

Тема сообщения

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

specify the text to include in the notification message subject line.

Russian

В этом поле необходимо задать текст отправляемого уведомления.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

subject of the message *

Russian

Предмет сообщения *

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enter subject your message!

Russian

Введите тему сообщения!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this optional element should be a string - the instant message subject.

Russian

Значение content должно быть строкой.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

subject: text of your message:

Russian

Адрес электронной почты:*

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

post subject: new warning message

Russian

post subject:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enter the subject of your message.

Russian

Введите тему сообщения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can define the prefix added to the message subject by using the subjectprefix parameter.

Russian

Определить префикс, добавляемый к теме письма, вы можете, используя параметр subjectprefix.

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,891,353,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK