Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zinc-based metal halide lamps are available for hid automobile headlamps (see below) but information was not found on their use in general lighting applications.
Металлогалидные лампы с содержанием цинка применяются в автомобильных фарах (см. Ниже), однако информации об их использовании для общего освещения не найдено.
potential mercury-free technologies include metal halide lamps using zinc iodide as a substitute for mercury, leds and mercury-free high-pressure sodium lamps.
В число потенциальных заменителей, не содержащих ртуть, входят металлогалидные лампы с использованием йодида цинка в качестве заменителя ртути, светодиодные лампы и натриевые лампы, не содержащие ртуть.