Results for midwestern translation from English to Russian

midwestern us
ssha, srednii zapad

midwestern united states
Средний Запад

2005 - midwestern occult (compilation)
2 (1) 3 (2)

crop diversification project in the midwestern and far western regions;
проект диверсификации зерновых культур в среднезападном и дальнезападном регионах;

doyle served as chair of the midwestern governors association in 2007.
В 2007 году Дойл был председателем Ассоциации губернаторов Среднего Запада.

it's a traditional midwestern community, which means you have real grid
Это обычный городок среднего запада, где люди связаны между собой настоящей решёткой

minnesota (; locally ) is a state in the midwestern united states.
Население — 5 420 380 человек (2013, 21-е место в США).

i was part of a polygamous household in ewossa , an agricultural village in midwestern nigeria
Мы жили в Эвоссе , крестьянской деревеньке в среднезападной части Нигерии

interstate 39 (i-39) is a highway in the midwestern united states.
i-39 ("interstate 39") — межштатная автомагистраль в Соединённых Штатах Америки.

(d) midwestern north america (wisconsin, minnesota, michigan and ontario);
d) среднезападная часть Северной Америки (Висконсин, Миннесота, Мичиган и Онтарио);

in a similar way , midwestern industry in the united states causes much of canada’s acid rain problem
Таким же образом промышленность в центре западной части Соединенных Штатов является главной причиной кислого дождя в Канаде

interstate 74 (i-74) is an interstate highway in the midwestern and southeastern united states.
i-74 ("interstate 74") — межштатная автомагистраль в Соединённых Штатах Америки.

the department of homeland security subcontracts the detention of immigrants to designated state county detention facilities in the midwestern region around chicago.
Министерство национальной безопасности на основе субподрядов направляет заключенных иммигрантов в выбранные для этой цели окружные центры лишения свободы штата в среднезападном районе в окрестностях Чикаго.

i was born on january @num@ , into a ukrainian farm family near wakaw , saskatchewan , in midwestern canada
Я РОДИЛАСЬ @num@ января @num@ года в украинской крестьянской семье , жившей недалеко от города Уоко , в провинции Саскачеван , центральная часть Канады

this tick is found in the northeastern, mid-atlantic and upper midwestern states but not all such ticks are carriers of the borrelia bacteria.
Этот клещ находится в северо-восточном, Срединно-Атлантического и верхних штатах Среднего Запада, но не все такие клещи являются переносчиками borrelia бактерии.

from then until @num@ , my wife and i visited nearly all the congregations of jehovah’s people in eastern and midwestern nigeria
До @num@ года мы с женой посетили почти все собрания народа Иеговы в восточной и центральной Нигерии

it runs under six states of the midwestern united states , and home , industry , and irrigation are vitally dependent on it , but it is approaching a crisis that will vitally affect tens of millions of people
Она простирается под шестью штатами среднего запада США , и от нее зависят домашние хозяйства , промышленности и орошения

heavy rains triggered flooding across the midwestern united states, oregon, and washington. volunteers came with supplies from the bishops' storehouse to provide help to those in need.
Проливные дожди вызвали наводнения на Среднем Западе Соединенных Штатов, в штатах Орегон и Вашингтон. Добровольцы оказывали необходимую помощь; кроме того, из епископского хранилища пострадавшим от наводнения были предоставлены припасы.

midwestern and southwestern states have been in a prolonged drought that might well be the result of long-term warming, and the farm states rely heavily on water from a huge underground reservoir that is being depleted by over-pumping
Штаты среднего и южного Запада пережили длительную засуху, которая вполне может быть результатом долгосрочного потепления, и сельскохозяйственные штаты сильно зависят от огромных запасов подземной воды, которые истощаются сейчас за счет повышенного расхода

==storyline==the game is set two months after the events of the first "resident evil", in the midwestern american mountain community of raccoon city.
События игры происходят 29 сентября 1998 года, спустя два месяца после событий первого "resident evil", в среднезападном американском городе Раккун-сити.