Results for mindset translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

mindset

Russian

Менталитет

Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a new mindset

Russian

Новое мышление

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it’s mindset。

Russian

Это менталитет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we need a new mindset

Russian

Нам нужно новое представление

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yes, idolike this mindset.

Russian

Да, мне нравится этот менталитет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

end victim blaming mindset

Russian

Покончите с традициями обвинять жертву

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

'i need to remould my mindset

Russian

Мне нужно изменить своё мышление

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let the dataset change your mindset

Russian

Позвольте данным изменить ваш склад ума

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and that changed my mindset forever.

Russian

И моё мировоззрение изменилось навсегда.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(a) changing the institutional mindset;

Russian

а) изменение укоренившегося образа мышления;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this was my way of thinking, this mindset

Russian

Вот так я подумал, таким стало мое отношение

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

arrest the slide into a deflationary mindset

Russian

συλλάβει τη διαφάνεια σε μια αποπληθωριστική νοοτροπία

Last Update: 2016-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a change in mindset is equally important.

Russian

Также важно изменить менталитет.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have the mindset that development areas are opportunities

Russian

Быть убежден в том, что повышение квалификации открывает новые карьерные возможности.

Last Update: 2007-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the main issue is overcoming the dependency mindset.

Russian

Главный вопрос -- преодолеть иждивенчество.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not so if you're adopting a religious mindset

Russian

В религии же у вас другие ожидания

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it indicates a mindset which pakistan must abandon.

Russian

Она указывает на настроения, от которых Пакистану необходимо избавиться.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would have to have a fundamental shift in mindset

Russian

Мне нужно было перестроить своё мышление

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

denial remains the saudi rulers’ dominant mindset.

Russian

Отрицание по-прежнему доминирует в менталитете правителей Саудовской Аравии.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

changing the mindset will require enormous skills and expertise.

Russian

Изменение менталитета потребует огромного опыта и специальных знаний.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,209,203,874 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK