Results for minimise translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

minimise

Russian

Свернуть

Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:

English

minimise all

Russian

Свернуть все

Last Update: 2012-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimise to toolbar

Russian

Свернуть

Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(i) minimise injuries;

Russian

i) с минимумом телесных повреждений;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimise capital outlay.

Russian

Сокращение затрат.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click on tab to minimise

Russian

Сворачивать щелчком по вкладке

Last Update: 2012-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimise and manage dangerousness,

Russian

сведения к минимуму опасности и ее последствий,

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how to minimise security risk?

Russian

Как снизить риски?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(iii) minimise voyage incidents.

Russian

iii) с минимумом аварий в ходе рейса.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimise m&a and ipo risks

Russian

Снизить риски при сделках m&a и при выходе на ipo

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

avoid costs and minimise downtimes.

Russian

Позволяет избежать высоких затрат, и сводит к минимуму простои оборудования.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimise flow rates to reduce edc

Russian

- Минимизация дебитов для снижения величины эквивалентной плотности циркуляции.

Last Update: 2005-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

discuss effective ways to minimise hr costs

Russian

Обсудить эффективные подходы к контролю затрат в hr

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how to minimise security risk? - danske bank

Russian

Как снизить риски? - danske bank

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

measures to minimise the risks must be implemented.

Russian

Должны быть предприняты меры по минимизации рисков.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a description of measures required to minimise risk;

Russian

Описание мер, необходимых для минимизации рисков;

Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

control measures to minimise such releases are available.

Russian

Меры контроля с целью минимизации такого высвобождения существуют.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimise the damage and time until reopening a tunnel.

Russian

сведение к минимуму повреждений и времени до повторного открытия туннеля.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this would essentially minimise the use of clerical resources;

Russian

Это значительно уменьшит объем канцелярской работы;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how to minimise security risks while using internet bank?

Russian

Как снизить риски?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,861,240,846 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK