Results for missing old memories translation from English to Russian

their old memories are archived and stored on disks.
Их старые воспоминания архивируются и хранятся на дисках.

brings back some old memories. facebook had a booth to.
Старые игровые автоматы, навевают воспоминания.

shiro closed her eyes as she dug up a few old memories about the rune
Широ закрыла глаза и покопалась в старых воспоминаниях о рунах

these will come to earth to meet their own and you will have many uplifting meetings with them as old memories return.
Они прибудут на Землю чтобы встретиться с себе подобными, и у вас будет много волнительных встреч с ними по мере того как будут возвращаться давние воспоминания.

music doesn't have to bring up old memories or make you feel nostalgia in order to help you build an identity
Музыка не должна вызывать старые воспоминания или Вызывать чувство ностальгии для того, чтобы помочь вам построить вашу индивидуальность

while momonga was immersed in his old memories, an inhuman creature spoke up in a human-like tone, totally unbefitting of his appearance
Пока Момонга предавался воспоминаниям, нечеловеческое создание заговорило человеческим голосом, что совсем не подходило его внешности

while she could remember the location based on her old memories, she had to keep in mind that they had shifted the main base several times so there was no telling where the base was now
Хотя она могла вспомнить местоположение, основываясь на своих старых воспоминаниях, все же она должна была иметь ввиду, что они несколько раз перемещали главную базу, так что теперь невозможно было сказать, где она находится

neither a concept nor a futuristic vision of society, tata christiane operates at the border of elegance and bad taste, digging up old memories and recycling the waste of civilisation.
Не концепт, но одновременно и не футуристическое видение общества, tata christiane работает на грани элегантности и дурного вкуса, будоража старые воспоминания и перерабатывая хлам цивилизации.

at the moment it seemed that the interests to me was due to the old memories, because of my epic arrests in 2011-2012, when i was an administrator of protest groups on the vkontakte social network.
На тот момент, мне казалось что интерес ко мне проявляют скорее по старой памяти, благодаря моим эпичным арестам 2011-2012 годов, когда я был администратором протестных групп «ВКонтакте».

and it was from these old memories of nazareth, capernaum, mount hermon, and of the sunrise and sunset on the shimmering sea of galilee, that he soothed himself as he made his human heart strong and ready to encounter the traitor who should so soon betray him.
Именно в этих воспоминаниях о прежних временах в Назарете, Капернауме, на горе Ермон, о восходах и заходах солнца на мерцающем Галилейском море черпал он свое утешение и укреплял свое человеческое сердце, готовясь к встрече с изменником, которому предстояло так скоро предать его.

to extend or reduce the size of a block, one must allocate a new block of adequate size, copy over the old memory, and delete the old block.
Для увеличения или уменьшения размера блока памяти нужно выделить новый блок нужного размера, скопировать данные из старой памяти и удалить старый блок.

turned out that all we need to do is basically reactivate a memory using lasers just like we did before, but at the same time, if we present new information and allow this new information to incorporate into this old memory, this will change the memory
Оказывается, всё, что нам нужно сделать, - это реактивировать воспоминание, используя лазеры, как мы это делали раньше, но в то же время, если мы возьмём новую информацию и позволим ей внедриться в старую, это изменит воспоминание