From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blogger under the moniker tebedam counted things president dmitry medvedev and compared them with the cost of the official head of state income.
Блоггер под ником tebedam пересчитал вещи президента Дмитрия Медведева и сравнил их стоимость с официальным доходом главы государства.
he also announced that this would be the last album under the xasthur moniker, as he stated that he was dissolving the xasthur musical project.
26 марта 2010 года в своём блоге malefic объявил, что альбом "portal of sorrow" станет последним альбомом проекта xasthur, поскольку он решил его закрыть.
grinding stone is the 1973 debut album by gary moore, released under the "the gary moore band" moniker.
grinding stone ("c" ) — дебютный сольный студийный альбом ирландского гитариста и певца Гэри Мура, изданный в 1973 году.
in march 2006, the band announced they were abandoning the moniker "the warmth of red blood" and keeping the name shai hulud.
В марте 2006 года группа заявляет, что отказывается от названия «the warmth of red blood» и оставляет название shai hulud.
in 1997 the bolland brothers wrote, played and produced an album under the moniker daniella's daze on the heavy metal label roadrunner records.
В 1997 году братья Болланды пишут, исполняют и готовят альбом под именем "daniella’s daze" (австралийский лейбл "roadrunner records").
carmen reinhart and i proposed this moniker in our 2009 book this time is different, based on our diagnosis of the crisis as a typical deep financial crisis, not a typical deep recession.
Первым «Большим сокращением», конечно же, была Великая депрессия, как подчеркивали Анна Шварц и покойный Мильтон Фридман.