Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
handling systems and transport
- системы манипулирования и транспортировки
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
baggage handling systems
Системы управления багажом
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
handling systems, conveyor systems
системы транспортировки, системы непрерывного управления
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
name: automatic handling systems
Имя: автоматизированных систем обработки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
handling systems with the vacuum bimat
Работа системы с вакуумным bimat
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
high speed handling systems for high throughput
Высокоскоростная система обработки для высокой производительности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
baggage handling systems meteorology monitoring systems
Системы управления багажом
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fima works in partnership with srk baggage handling systems.
Мы сотрудничаем с компанией srk baggage handling systems.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
development and manufacturing of cnc portal handling systems for loading and unloading machines.
Разработка и производство портальных роботов с ЧПУ для загрузки и разгрузки станков.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
material handling systems (lifting tables, turning stations,…)
Системы обращения с материалом (подъемные рабочие столы, поворотные секции и др.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lan handling systems will continue to deliver logistics solutions to the food and pharmaceutical industries.
Системы транспортировки lan продолжат предоставлять логистические решения для пищевой и фармацевтической индустрии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
flanged valves frsd are for heating, district heating and air handling systems.
Фланцевые клапаны frsd для систем отопления, централизованного теплоснабженияи кондиционирования воздуха.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bolting and handling systems are an integral part of these assembly lines.
Неотъемлемой составной часть этих монтажных линий являются винтовертные системы и системы манипулирования.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2sas and 2sbs flanged valves are for heating, district heating and air handling systems.
Фланцевые клапаны 2sas и 2sbs предназначены для систем отопления, централизованного теплоснабженияи кондиционирования воздуха.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
automatic handling system
автоматическая система обработки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
damage to roads, buildings, terminals, drainage installations and runway
Повреждение дорог, зданий, терминалов, дренажной системы и взлетно-посадочной полосы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
supply of complete coil handling systems, including automatic cranes, storage and control systems in co-operation with partner companies
Комплексные поставки систем транспортировки рулонов, включая автоматические краны, системы управления складом и системы управления при сотрудничестве с фирмами-партнёрами
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a terminal and runway lighting was completed by june of that year.
В июне того же года вступили в строй освещение ВПП и новый терминал.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
baggage handling systems can be also used in large postal sorting offices which handle parcel shipments.
Системы управления багажом также могут быть использованы в крупных почтовых сортировочных центрах для транспортировки посылок.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ifr approach is ils or visual, runway two six left and runway two six right.
ils approach runway two three left.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: