From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
combined; systemic disease, friedreich
ataksiia fridreikha
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
friedreich; combined systemic disease
ataksiia fridreikha
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
persons disabled by systemic disease
инвалиды вследствие общего заболевания
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hyalinosis, systemic [disease/finding]
detskii sistemnyi gialinoz
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lupus erythematosus, systemic [disease/finding]
endokardit volchanochnyi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pale lips may also indicate a systemic disease such as anemia.
Бледные губы могут также свидетельствовать об общем заболевании организма, например о малокровии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
systemic diseases
системные болезни
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
because the road map to get rid of this disease involves many things.
потому что план по уничтожению болезни включает в себя много вещей.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a dreadful sign of systemic disease, a loss of immunity to evil, a de-civilisation of society.
Это страшный знак системного заболевания, потери иммунитета к злу, децивилизации общества.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prevention of severe disease involves screening the population at risk with blood tests for t.b.g.
Профилактика тяжелых случаев предполагает наблюдение за группами риска среди населения и регулярные анализы крови на t.b.g.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
treatment of cardiovascular, respiratory and systemic diseases
Лечение сердечно-сосудистых, респираторных и соматических заболеваний
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
systemic diseases, including blood disorders and diabetes
Системные болезни, включая беспорядки крови и диабет
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
progression into stage iii lyme disease involves more bodily systems, including the joints, and exerts more serious effects such as dementia and transverse myelitis.
Прогресс в iii стадия болезни Лайма включает в себя более систем организма, в том числе суставов, и оказывает более серьезные эффекты, такие как слабоумие и поперечный миелит.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
other physical like hormonal and nervous complications, structural damage to the penis and multi systemic illness are also identified organic causes of sexual impotence.
Другое физическое, как гормональной и нервной осложнений, структурные повреждения полового члена и мульти системного заболевания также определены органические причины импотенции.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the thermal treatment involves 1) drying and preheating, 2) calcinations and 3) sintering.
Высокотемпературная обработка включает: 1) сушку и подогрев; 2) кальцинацию; и 3) спекание.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
frequent injections of steroids in young people systemic diseases such as rheumatism, gout
системные заболевания, например, ревматизм, подагра
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
during those years the scientific direction of department was the gastroenterology, the prevention of gastrointestinal systemic diseases, especially the peptic ulcer disease and chronic pancreatites, the early diagnostics, and prompt treatment.
В 1975-2002гг. кафедрой руководил главный терапевт МЗ РА, доктор медицинских наук, профессор Эдвард Григорьевич Багдасарян. Научным направлением кафедры была гастроэнтерология, профилактика желудочно-кишечных системных заболеваний, в частности, язвенной болезни и хронических панкреатитов, ранняя диагностика, своевременное лечение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in general the history of scenar is about 30 years already. during this time many clinical trials were conducted, techniques of effective use of the device for the treatment of acute, chronic and complex systemic disease were developed.
В целом история аппарата СКЭНАР составляет около 30 лет. За это время было проведено множество клинических испытаний, разработаны методики эффективного применения аппарат для лечения острых, хронических и сложных системных заболеваний.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the causes of the disease very much – gene mutations, cancers, infections and systemic diseases of connective tissue, amyloidosis, sarcoidosis etc. most accurately determine the cause could only diagnose cardiomyopathy in israel. symptoms of the disease are expressed as attributes:
Причин возникновения заболевания очень много – мутации генов, злокачественные новообразования, инфекционные и системные заболевания соединительной ткани, амилоидоз, саркоидоз и т.д. Наиболее точно установить причину сможет только диагностика кардиомиопатии в Израиле. Симптоматика заболевания выражается такими признаками:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
although neurologic, metabolic, and other systemic diseases can sometimes cause excessive sweating, most cases occur in people who are otherwise healthy.
Несмотря на то, что гипергидроз часто является следствием неврологических, метаболических и других систематических расстройств, повышенное потоотделение может появиться и у здоровых людей. Не стоит путать гипергидроз с усиленным потоотделением при высокой температуре или во время эмоциональных потрясений.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: