Results for my boy translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

tom is my boy

Russian

Том мой мальчик

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, no, my boy

Russian

Нет, нет, мой мальчик

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

er-wait, my boy

Russian

er - подождите, мой мальчик

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very well, my boy, " he said

Russian

Очень хорошо, мой мальчик, " сказал он

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my boy , never forget that

Russian

Сын мой , никогда не забывай этого

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm against it, my boy

Russian

Я против этого, мой мальчик

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my boy finally started to lie

Russian

Мой ребёнок наконец-то научился врать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

madly in love with you, my boy

Russian

безумно люблю тебя, мальчик мой! ты для меня всё..

Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm so proud of my boy

Russian

Я так горжусь своими мальчиками

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tuomas: quietly, my boy. 02077

Russian

ТУОМАС: Постой, постой, брат мой! 02077

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have a lot to learn, my boy

Russian

Тебе ещё многому предстоит научиться, мой мальчик

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

here are my boy rooms. it feels nice

Russian

Здесь моя мальчишеская комната

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because my boy nan tian only has eyes for you

Russian

Потому что мой мальчик Нань Тянь смотрит только на тебя

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my boy, my gold, my little, my darling

Russian

мой мальчик, мой золотой, мой маленький,МОЙ Любимый, мой милый

Last Update: 2013-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's sad, but i am proud of my boy

Russian

Это печально, но я горжусь своими ребятами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but just say a word, and my boy will be healed.

Russian

но только скажи, и будет исцелен отрок мой;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the man said, sir, come down before my boy is dead.

Russian

"Господи, приди, пока мой сын не умер!"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

female patient: when will they bring me my boy?

Russian

Хелен: Когда ко мне приведут моего мальчика?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my boy, did you hear something?" " no

Russian

Мальчик мой, ты ничего не слышал?» - «Нет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i speak severely to my boy, i beat him when he sneeze

Russian

Я говорю серьезно, чтобы мой мальчик, я бил его, когда он чихает

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,652,806,482 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK