Results for my success is due to you translation from English to Russian

this success is due to :
Своим успехом мы обязаны:

i owe my success to you
Своим успехом я обязан тебе

my success was due to your help
Я достиг успеха благодаря твоей помощи

my success was largely due to luck
Мой успех был во многом случаен

he thinks that his success is due to luck
Он считает, что его успех обусловлен везением

my success is from god alone.
И (в этом) помощь мне - лишь от Аллаха.

my success is dependent on the cooperation of all of you.
Успех моей работы зависит от сотрудничества всех участников.

my success is in the hands of god.
Без помощи и поддержки Аллаха я не пришёл бы к истине.

this is due to protection.
Это из-за защиты.

our efficiency is due to:
Эффективность нашей работы гарантировано:

and my success is not but through allah.
Без помощи и поддержки Аллаха я не пришёл бы к истине.

from what i can see , her success is due to her religious belief
Я считаю , что все это благодаря её вере

this is due to the following:
Оно обусловлено действием следующих факторов:

he is due to arrive tomorrow
Он должен приехать завтра

b difference is due to rounding.
b Разница итоговых сумм обусловлена округлением.

this drop is due to three cause
Это падение вызвано тремя причинами

this is due to android os restrictions.
this is due to android os restrictions.

(all) praise is due to allah.
(О нет!) Хвала Аллаху!

(all) praise is due to allah!
Всю признательность следует выражать только Аллаху. Честь Ему, Всевышнему, и хвала Ему, Единому!

our success is due to the outcome of sustained efforts in policy planning and implementation.
И своими успехами мы обязаны постоянным усилиям в политическом планировании и выполнении принятых решений.