Results for nationalized translation from English to Russian

nationalized
Национализация

nationalized enterprises
государственные предприятия

we nationalized them.
Мы их национализировали.

the land is nationalized.
Земля национализована.

it was nationalized in 1974.
Банк основан в 1991 году.

his real estate was nationalized.
Принадлежащая ему недвижимость была национализирована.

in 1940, tuskulėnai was nationalized.
В 1940 г. поместье Тускуленай было национализировано.

all schools were nationalized in 1961.
В 1961 году все школы были национализированы.

iran nationalized its oil in the 1950s.
Но вот в 50-х годах Иран национализировал свою нефть.

nurse post converted/nationalized to ngs
Преобразование должности медсестры/

nationalized geographic information system section
Секция географических информационных систем

in 1947 it was nationalized by the communists.
В 1947 он был национализирован коммунистами.

field service posts to be nationalized unifila
Должности категории полевой службы, переводимые в категорию национального персонала

the oligarchs’ businesses have been largely nationalized.
Предприятия олигархов были в значительной степени национализированы.

private businesses were nationalized in the soviet manner.
Все предприятия были национализированы по советскому образцу.

*november 1, 1906: nippon railway is nationalized.
* 1 ноября, 1906: Компания nippon railway национализирована.

a little as if he needed to be 50% nationalized.
Мало, как если бы он должен был быть 50% национализированный.

40. all schools in myanmar were nationalized in april 1965.
40. В апреле 1965 года все школы Мьянмы были национализированы.

following the 1996 elections the 1995 nationalized property act was amended.
После выборов 1996 года были внесены изменения в Закон о национализированных зданиях 1995 года.

at first it was only enterprises owned by foreigners that were nationalized.
Вначале было только предпринимательствами имеемыми иноплеменниками были национализированы.