Results for navodaya translation from English to Russian

navodaya
navodaya

:: one navodaya vidyalaya in every district of the country.
:: наличие одной школы > в каждом районе страны.

nagenahira navodaya programme at ministry of economic development (www.med.gov.lk)
Программа министерства экономического развития "Пробуждение Востока " (nagenahira navоdaya) (www.med.gov.lk).

navodaya vidyalaya system is a unique experiment, unparalleled in the annals of school education in india and elsewhere run by autonomous body under government of india.
Система > -- это уникальный эксперимент, не имеющий аналога в рамках предыдущей практики школьного образования в Индии или где-либо еще и за который отвечает автономный орган при правительстве Индии.

for those employed in government and for the rural rich, the government has central schools and the navodaya schools and per child expenditure incurred on such schools is 20-40 times higher than what is incurred in the schools for poor children.
Для лиц, состоящих на государственной службе, и для деревенских богачей правительство организует центральные школы и школы наводайя, и затраты на одного ребенка в таких школах в 20 - 40 раз выше затрат на одного ребенка в школах для бедных детей.

35. following the securing of the eastern province in 2007, the government embarked on a new programme entitled nagenahira navodaya (reawakening of the east) to develop the eastern province and bring it on par with the other provinces of the country.
35. После освобождения Восточной провинции в 2004 году правительство приступило к осуществлению новой программы под названием nagenahira navоdaya ( "Пробуждение Востока ") в интересах развития Восточной провинции и доведения ее до уровня других провинций страны.