Results for ndma translation from English to Russian

ndma
dimetilnitrozamin

ndma demethylase
4-nitrofenol-2-gidroksilaza

nitrosodimethylamine, ndma
dimetilnitrozamin

ndma, 3:15 pm
18:30 – 19:15

as a domestic response, the national disaster management agency (ndma) was created in january 2004.
Что касается внутригосударственных мер, то в январе 2004 года было создано Национальное управление по ликвидации последствий стихийных бедствий.

the ndma has formed core groups to formulate strategy and guidelines to mitigate the effects of disasters such as earthquakes, cyclones, floods, and chemical and industrial disasters.
Управление сформировало ведущие группы для разработки стратегии и руководящих принципов смягчения последствий таких стихийных бедствий, как землетрясения, циклоны, наводнения и химические и иные техногенные катастрофы.

(a) establishment of gender and child cells within ndma and pdma as permanent entities- to mainstream gender and child protection concerns in provincial disaster risk reduction, preparedness and management;
а) создание в НОЛПБ и ПОЛПД отделов по гендерным вопросам и проблемам детей в качестве постоянных подразделений для обеспечения первоочередного учета обеспокоенности гендерными вопросами и проблемами защиты детей при осуществлении на уровне провинций деятельности по уменьшению риска бедствий, обеспечению готовности к ним и организации борьбы с ними;