Results for net interest spread translation from English to Russian

late payment interest spread
спред пени

net interest margin and net interest spread
Процентная маржа и процентный спрэд[1]

net interest margin
Чистая процентная маржа

net interest margin and spread of the sector
Процентный спрэд и маржа по системе

the net interest rate received,
В частности,

alliance's net interest margin
Чистая процентная маржа Альянса

net interest margin remains stable.
Поддерживается стабильная чистая процентная маржа.

i = index for net interest costs;
i = индекс чистых издержке по выплате начисленных процентов;

net commission income / net interest income
Соотношение между чистым комиссионным доходом и чистым процентным доходом

earnings before depreciation, net interest and tax
валовой доход [ЕБРР]; валовые поступления; доходы до отчислений на амортизацию и налоги

net commission income/ net interest income ratio
Соотношение между чистым комиссионным доходом и чистым процентным доходом

ebdit earnings before depreciation, net interest and tax
доходы до отчислений на амортизацию и налоги; валовые поступления; валовой доход

in year 2005 net interest income made kzt75.9 m.
В 2005 году чистый процентный убыток составил 75,9 млн тенге.

* net interest revenue after provision for credit losses
* Чистые процентные доходы за вычетом резервов на возможные потери по кредитам

the net interest margin remained solid at 19.9%.
Чистая процентная маржа остается на хорошем уровне и составляет 19,9 %.

calculates the annual net interest rate for a nominal interest rate.
Вычисляет годовой фактический процент для номинальной процентной ставки.

clarity in reporting (e.g. gross/net interest);
r) однозначность отчетности (например, процент брутто/процент нетто);

net interest margin narrowed slightly by 20bp yoy to 2.6%.
Чистая процентная маржа немного сжалась на 20бп г/г до 2,6%.

in comparison to 2010, citadele has substantially increased net interest revenues.
По сравнению с 2010 годом, банк citadele существенно увеличил нетто процентный доход.

cash-adjusted net interest margin remained unchanged at 3.9%.
Чистая процентная маржа, с учетом недополученных деньгами процентов, осталась на уровне 3,9%.