Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miss you
скучаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
miss you...
miss you...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i miss you
Я скучаю по тебе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i miss you.
i don’t love john.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nice to meet you miss asakura
Приятно познакомиться, мисс Асакура
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
we're going to miss you
Нам будет вас недоставать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i miss you too
Мне тебя тоже не хватает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i miss you, tom
Мне тебя не хватает, Том
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll miss you
Я буду скучать по тебе
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
"we all miss you.
-- Мы все скучаем по тебе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom is going to miss you a lot
Том будет очень по вам скучать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i miss you greatly
я буду очень скучать по тебе
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i miss you, honey
я скучаю по тебе мой мед
Last Update: 2015-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't miss you
Я не буду по вам скучать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll miss you, tom
Нам будет тебя не хватать, Том
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you too portugues
я скучаю по тебе слишком português
Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you, my heart
Я скучаю по тебе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll miss you tonight
Нам будет вас сегодня вечером не хватать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he dismissed all of them. i m going to miss you, ally.
- Ну да, его стоит держать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m going to miss the three of you!” nathan said. “we’re going to miss you too.
─ Мы тоже будем скучать по тебе, - ответила Каталина. – Я рада за тебя, так как знаю, что ты теперь готов к выполнению своей миссии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: