Results for nitric acid, hno3, crude translation from English to Russian

nitric acid
АЗОТНАЯ КИСЛОТА

**nitric acid
*

nitric acid iaea
МАГАТЭ (iaea)

nitric acid - 10;
азотную кислоту -10;

nitric acid production
Производство азотной кислоты

nitric acid (substance)
azotnaia kislota

g. nitric acid production
g. Производство азотной кислоты

aqua fortis / nitric acid
azotnaia kislota

nitric acid (55%) chlorates
азотная кислота (55%)

corrosion due to so2, nitric acid (hno3) and o3.
Коррозия, вызванная so2, азотной кислотой (hno3) и o3.

nitric acid [chemical/ingredient]
azotnaia kislota

soiling and corrosion due to so2, nitric acid (hno3) and o3.
Видимая порча материалов оседающими из воздуха загрязнителями и коррозия, вызванная so2, азотной кислотой (hno3) и o3.

which elements are contained in the compound nitric acid (hno3)?
Какие элементы содержатся в азотной кислоте (hno3)?

suitable for use with chemicals containing nitric acid (hno3) and hydrofluoric acid (hf)
подходит для использования с моющими средствами на основе натриевой кислоты (hno3) фтороводородной кислоты (hf)

it was complemented with one-year data for nitric acid (hno3) and pm (2002 - 2003).
Они были дополнены данными за одногодичный период времени для азотной кислоты (hno3) и ТЧ (2002 - 2003 годы).

this is especially true for nitric acid (hno3), as well as particulates, which can damage materials both by increasing the rate of degradation and by soiling.
Это особенно справедливо для азотной кислоты (hno3), а также для твердых частиц, которые могут повреждать материалы вследствие как повышения темпов разрушения, так и оседания загрязнителей из воздуха.

high nr levels, especially in the form of the highly acidic nitric acid (hno3), are harmful to some materials, especially in urban areas with high traffic.
24. Высокие концентрации nr, особенно в форме весьма агрессивной азотной кислоты (hno3), оказывают разрушающее воздействие на ряд материалов, особенно в городских районах с интенсивным дорожным движением.

the functions contained sulphur dioxide (so2), o3, nitric acid (hno3), particulate matter (pm) and wet acid deposition.
В расчетах присутствуют двуокись серы (sО2), О3, азотная кислота (НnО3), твердые частицы (ТЧ) и мокрые кислотные осаждения.

the relative trends in so2 and nitric acid (hno3) could partly explain the different corrosion rates, but measurements of hno3 are available only for 2002 - 2003.
Различия в скорости коррозии можно отчасти объяснить относительными тенденциями в so2 и азотной кислоте (hno3), но данные по hno3 имеются только за 20022003 годы.

additional environmental measurements of particulate matter and nitric acid (hno3) were carried out during the european union (eu) project multi-assess that started in 2002.
При осуществлении проекта Европейского союза (ЕС) multiassess, который был начат в 2002 году, были выполнены дополнительные