Results for no, thanks translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

no thanks

Russian

Нет, спасибо!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

no thanks.

Russian

Не обидно?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no thanks yet.

Russian

no thanks yet.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

love?no thanks....

Russian

Нет, благодарю....

Last Update: 2013-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maths no thanks

Russian

спасибо моя дорогая

Last Update: 2014-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nowhere? no thanks?

Russian

Как это сделать?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"no, thanks", she answered.

Russian

- Нет, спасибо.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no thanks, maybe next time

Russian

Нет, спасибо, может, в другой раз

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, thanks. i am tired

Russian

Нет, спасибо. Я устала

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, thanks. i am tired.

Russian

Не, спасибо. Я устал.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- no thanks, i do everything.

Russian

- Нет, спасибо, я сделаю все.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- no, thanks, i don’t want.

Russian

-Нет. Спасибо, не хочу.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no thanks , ” jessica says confidently

Russian

Привет , Джесс ! - говорит Брэд . - А ну - ка попробуй вот это

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, thanks. i’m not hungry.

Russian

no, thanks. i’m not hungry.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, thank

Russian

Нет, спасибо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we got no thanks for all our work

Russian

За всю нашу работу нам даже спасибо не сказали

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

no thanks, that's not my thing

Russian

Нет, спасибо. Это не моё

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, thanks. but goebbels is a geniu

Russian

Но Геббельс - гений

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thanks but no thank

Russian

Спасибо, но не надо

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes, please notify me of updates no thanks

Russian

Да, пожалуйста, сообщите мне о новинках Нет спасибо

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,771,071,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK