Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no money, no funny
Нет денег нет веселья
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 3
Quality:
"no, honey.
И ночку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no time, no money
Нет времени, нет денег
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
we had no money
У нас не было денег
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i had no money.
У меня не было денег.
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
plus, i have no money
И к тому же у меня нет денег
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i had no money left
У меня не оставалось денег
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and i have no honey.
o that none ever loved but you and i!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no more money , no more fame , no more boxing
Уже не было ни денег , ни славы , ни бокса
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no status, and no money
ни статуса, ни денег
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he said he had no money
Он сказал, что у него нет денег
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have no money today.
Сегодня я без денег.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no fame, no glory, no money
Без славы, без величия, без денег
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he spent no money on car
Ничего не было сделано для машин
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
16:53 galantis - no money
16:53 galantis - no money
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i have got no money about me
i have got no money about me
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the plant has almost no money.
У завода и так почти нет денег.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) no money for fees (28%)
а) отсутствие денежных средств для оплаты образования (28%);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kill me, there's no money there
Зарежь меня, нету денег в трусах
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— i can’t i have no money left.
— Денег нет.
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: