From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noted for longevity
отметить для долголетия
Last Update: 2013-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
seat for longevity
constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we noted, for example, that:
Мы отметили, в частности, следующее:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
noted for its finesse and balance.
Известный своей утонченностью и баланса.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this restaurant is noted for its good food
Этот ресторан славится хорошей кухней
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and they can repair themselves for longevity.
И они могут восстанавливать себя в течение долгой жизни.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was noted for its beauty and productivity
Эта местность славилась красотой и плодородием
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a similar situation was noted for benzidine.
Как было отмечено, аналогичная ситуация сложилась с бензидином.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
origen was noted for his condemnation of millennialist
Ориген осуждал сторонников этого направления
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a similar trend has been noted for suicides.
Аналогичная тенденция прослеживается также в плане статистики самоубийств.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was noted for honoring his sons more than jehovah
Наложница Авраама , родившая Измаила
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21. the following challenges were noted for kyrgyzstan:
21. Для Кыргызстана были отмечены следующие проблемы:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was noted for driving his chariot “ with madne
Хвойное дерево . Город на юге Израиля
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god’s fellow workers are noted for practicing hospitality
Гостеприимство - отличительная черта Божьих сотрудников
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gazelles and hinds are noted for their gracefulness and beauty
Серны и полевые лани отличаются красотой и грациозностью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faith healers are noted for being powerful fund - raiser
Многие , практикующие исцеление верой , известны тем , что очень умело побуждают людей жертвовать деньги
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebanon has been noted for its natural resources since bible time
Особенно ценились величественные ливанские кедры
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
species changes were noted for example in swedish boreal forests.
13. Специфические изменения были отмечены, например, в бореальных лесах Швеции.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this pagan festival was especially noted for its unrestrained revelry and licentiousne
Этот языческий праздник был особенно известен разгульными пирушками и распущенным поведением
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where not possible, this has been noted for the countries concerned. 3.
При их отсутствии в графе страны была сделана соответствующая отметка. 3.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: