Je was op zoek naar: noted for longevity (Engels - Russisch)

noted for longevity
отметить для долголетия

seat for longevity
constellation name (optional)

we noted, for example, that:
Мы отметили, в частности, следующее:

noted for its finesse and balance.
Известный своей утонченностью и баланса.

this restaurant is noted for its good food
Этот ресторан славится хорошей кухней

and they can repair themselves for longevity.
И они могут восстанавливать себя в течение долгой жизни.

it was noted for its beauty and productivity
Эта местность славилась красотой и плодородием

a similar situation was noted for benzidine.
Как было отмечено, аналогичная ситуация сложилась с бензидином.

origen was noted for his condemnation of millennialist
Ориген осуждал сторонников этого направления

a similar trend has been noted for suicides.
Аналогичная тенденция прослеживается также в плане статистики самоубийств.

he was noted for honoring his sons more than jehovah
Наложница Авраама , родившая Измаила

21. the following challenges were noted for kyrgyzstan:
21. Для Кыргызстана были отмечены следующие проблемы:

he was noted for driving his chariot “ with madne
Хвойное дерево . Город на юге Израиля

god’s fellow workers are noted for practicing hospitality
Гостеприимство - отличительная черта Божьих сотрудников

gazelles and hinds are noted for their gracefulness and beauty
Серны и полевые лани отличаются красотой и грациозностью

faith healers are noted for being powerful fund - raiser
Многие , практикующие исцеление верой , известны тем , что очень умело побуждают людей жертвовать деньги

lebanon has been noted for its natural resources since bible time
Особенно ценились величественные ливанские кедры

species changes were noted for example in swedish boreal forests.
13. Специфические изменения были отмечены, например, в бореальных лесах Швеции.

this pagan festival was especially noted for its unrestrained revelry and licentiousne
Этот языческий праздник был особенно известен разгульными пирушками и распущенным поведением

where not possible, this has been noted for the countries concerned. 3.
При их отсутствии в графе страны была сделана соответствующая отметка. 3.