Results for numbness translation from English to Russian

numbness
ГИПЕСТЕЗИЯ

numbness.
Онемение.

- numbness
- онемение

sensation: numbness. cold.
Ощущение: Онемение. Холод. Течет, как из крана.

paraesthesia (numbness/tingling)
paresteziia

numbness in the extermities, as if paralyzed.
Онемение конечностей, как при параличе.

often accompanied by persistent numbness in the legs.
Нередко сопровождаются онемением ноги.

he felt numbness in his arm and sighed in relief
Он почувствовал онемение в руке и вздохнул с облегчением

of individual teeth without long-lasting numbness.
отдельных зубов без длительного онемения.

numbness or a burning sensation in the feet and hands
Онемение или жжение в ногах и руках

numbness or tingling around the mouth , hands , or feet
Онемение или покалывание рук , ступней , кожи вокруг рта

numbness or tingling in the hands, feet, arms, or legs;
онемение или покалывание в руках, ногах, руках и ногах;

you may also notice small patches of numbness near your incisions.
Возможно также некоторое онемение в области разрезов.

face, numbness, on the right, sagged from temple to the jaw.
Лицо, онемение, справа, обвисло от виска до челюсти

numbness, tingling, burning, or shock sensations in an area of skin
О онемение, покалывание, жжение или ударных ощущения в области кожи

if i had to say, it feels like the numbness you got after doing seiza
По мне, так ощущение будто всё тело отсидел

i clenched my teeth, and felt the numbness encroaching my body weakening ever so slightly
Я стиснул зубы от злости и почувствовал, как мое слабое тело начинает неметь

not only that, she could feel a little numbness spreading through her body as a result of that
Мало того, она чувствовала, как в результате этого по всему телу разливается лёгкое онемение

if you are struggling with the despair and paralyzing emotional numbness of ptsd , that hope can help sustain you as well
Если вы боретесь с отчаянием и характерным для ПТС притуплением чувств , эта надежда даст сил и вам

i have suffered headaches , numbness in my right hand and foot , weakening eyesight , and continuous giddine
Я страдаю от головных болей , мои правая рука и правая нога онемели , мое зрение слабеет и постоянно кружится голова