Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
copyright © 2015. slf oberflächentechnik gmbh. all rights reserved.
copyright © 2015. slf oberflächentechnik gmbh. Все права сохраняются.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this report appeared first in the journal für oberflächentechnik - 12/2012 edition.
Данная статья была впервые напечатана в немецком журнале journal für oberflächentechnik - 12/2012.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to express our autonomy and dissociation from the schlick group which meanwhile had been sold to a us group we renamed as slf oberflächentechnik gmbh in the year 2000.
В 2000 году наше предприятие стало независимым и отошло от компании schlick, проданной американскому концерну группы, и было переименовано в slf oberflächentechnik gmbh.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with the takeover of lp-oberflächentechnik gmbh of schalksmühle in september 2010 the area of expertise in this field has been further extended to cover the field of "green" electroplating.
С 2010 г. сфера компетенции компании расширена областью "зеленой" гальваники, в которой будут предлагаться решения по процессу в целом: начиная с предварительной обработки, методов оцинковки и пассивации и заканчивая фиксацией.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting