Results for ocr definition and requirements translation from English to Russian

definition and criminalization requirements
Требования применительно к определению и криминализации

a. definition and criminalization requirements
А. Требования применительно к определению и криминализации

definition and data
Структура и данные

definition and scope
Определение и сфера применения

definition and terminology.
Термины и определения.

definition and effectiveness:
Определение и образ действия:

scope, definitions and requirements
СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ТРЕБОВАНИЯ,

2. basic definitions and requirements
2. Основные определения и требования

(1) definitions and minimum requirements
1) Определения и минимальные требования

2.4.2 definitions and data requirements
2.4.2 Определения и требования в отношении данных

9.6. definitions and test requirements 9.6.1.
9.6 Определения и требования к испытаниям

scope, definitions and requirements for the approval of vehicles
СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ТРЕБОВАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ДОПУЩЕНИЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ К ПЕРЕВОЗКЕ

9.1 definitions and requirements for the approval of the vehicles
9.1 Определения и требования, касающиеся допущения транспортных средств к перевозке

definition and requirements of the special purpose part of the vehicle will be decided by each contracting party where the vehicle is to be registered.
Определение части транспортного средства, имеющей особое назначение, и предъявляемые к ней требования будут устанавливаться каждой Договаривающейся стороной, в которой регистрируется транспортное средство.

chapter 9.1 - scope, definitions and requirements for the approval of vehicles
ГЛАВА 9.1 СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ТРЕБОВАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ДОПУЩЕНИЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ К ПЕРЕВОЗКЕ

appendix 1 types of hddf engines and vehicles - illustration of the definitions and requirements
Добавление 1 Типы двигателей и транспортных средств ДТБМ: иллюстрация определений и требований

"9.1 scope, definitions and requirements for the approval of adr vehicles ".
"9.1 СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ТРЕБОВАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ДОПУЩЕНИЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ К ПЕРЕВОЗКЕ ".

definitions and classifications
Определения и классификации

appendix 1 types of dual-fuel engines and vehicles - illustration of the definitions and requirements
Добавление 1 Типы двухтопливных двигателей и транспортных средств: иллюстрация определений и требований

other amendments add new definitions and requirements for survey and certification, including a format for an international energy efficiency certificate.
Согласно другим поправкам, добавляются новые определения и требования на предмет обследований и сертификации, включая формат международного сертификата энергоэффективности.