Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my dear babe,
after all, it was in my mind,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, my dear one
Ох, мила моја
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my dear
obrigada querida
Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, my little babe
О, моя м О, моя ма О, моя мал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my dear _____:
Мой дорогой _____:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
my dear girl
мои дорогие девочки скоро я открываю запись
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my dear wife,
mia cara moglie,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my dear katy!
my dear katy!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what, my dear?'
Что, мой друг
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
my "dear" boss
Мой "Дорогой " Босс
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-" yes, my dear "
-"Слушаю, моя дорогая"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
likewise my dear
ganun din sa mahal ko
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear compatriots,
Дорогие соотечественники,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
amazing, my dear,
Удивительный, родная,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
> my dear friends,
Дорогие и уважаемые,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"oh, my dear, you are so wrong.
– О, моя дорогая, ты настолько неправа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
good night my dear
Спокойной ночи, моя дорогая
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
> > my dear friend, >
> конференцию.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"dear, oh, my dear," he said softly.
- Господи, боже мой, - произнес он тихо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi, my dear friend!
Всем привет! Меня зовут Михаил или же teroser.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: