Results for old value translation from English to Russian

old value: %1
Вычислить:% 1

old - fashioned value
Устарелые ценности

original (old) value
Старое значение (v)

date and time, old value,
дата и время, прежнее значение,

value of old coins
value of old coins

why is the “ old testament ” of lasting value
Почему « Ветхий Завет » обладает непреходящей ценностью

education in this old world has only limited value
ОБРАЗОВАНИЕ , получаемое в этом старом мире , имеет только ограниченную ценность

old values (-ko)
Старые значения (-ko)

the old mailbox aliases are removed. the newaliases value should be a dictionary.
Значение newaliases должно быть словарём.

do not surrender to old obsessions and do not take fresh disappointments at face value. "
Не поддавайтесь старым заблуждениям, не воспринимайте новых разочарований как неизменный факт ".

old and new odometer values
Показания счетчика пробега до и после калибровки

müntefering, however, is more attached to traditional social democratic (or old labour) value
Мюнтеферинг же демонстрирует большую приверженность традиционным социал-демократическим (старым лейбористским) ценностям

on every eq-operation (e.g. =) esil saves the old and new value of the dst operand.
На каждой операции eq (например, ==) esil сохраняет старое и новое значение операнда dst.

if they succeed in changing the culture it'll revert back to the old values unless you teach them about the new value system
Поэтому, если они и добьются перемен в обществе, то оно опять вернется к старым ценностям, если вы не обучите их новой системе ценностей

once value of a context variable has been changed, aggregate server can optionally keep its old value to allow tracking historical changes of the variable.
Когда значение переменной контекста меняется, aggregate server может опционально сохранять его старое значение, чтобы позволить отследить исторические изменения переменной.

keep the unused bytes with their old values.
@ info

when the new values come out, they throw away the old one
Когда выходят новые издания, старые они выбрасывают

contemporary eucharist unites and sacrifices, and praise and thanksgiving value, which in old testament times were separated.
Современная евхаристия соединяет в себе и жертвенное и хвалебно-благодарственное значение, которые в ветхозаветное время были разделены.

furthermore , fast - paced technical and economic developments , and the greed these have brought with them , have caused more and more people to throw aside old value
Вдобавок все ускоряющееся техническое и экономическое развитие , а также сопровождающая его жадность приводят к тому , что все больше и больше людей перестают придерживаться прежних нравственных ценностей

converts value to a variant and assigns it to the variant object; no new variant object is created, and the old value of variant is freed/released.
converts value to a variant and assigns it to the variant object; no new variant object is created, and the old value of variant is freed/released.