Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zipper on side.
С боку молния.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
have this stab on side
Имейте это удар по стороне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
19 point is on side of triangle .
19 point на стороне треугольник .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
exchange of views on side impact dummy
А.4 Обмен мнениями по вопросу о манекене, предназначенном для использования в ходе испытания на боковой удар
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
s 2 is the altitude on side of triangle .
2 это высота на стороне треугольник .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a.4. exchange of views on side impact
Обмен мнениями по вопросу о боковом столкновении
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5. exchange of views on side impact dummy
5. Обмен мнениями по вопросу о манекене, предназначенном для использования в ходе испытания на боковой удар
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
us arrange briefing on aprosys work on side impact
Организация брифинга по работе aprosys в области бокового удара
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a.5. exchange of views on side impact dummy
А.5 Обмен мнениями по вопросу о манекене, предназначенном для использования в ходе испытаний на боковой удар
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5. draft global technical regulation on side impact dummy
4. Проект глобальных технических правил, касающихся манекена, предназначенного для использования в ходе испытания на боковой удар
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
information on side events related to 2013 high-level meetings
Информация о параллельных мероприятиях, связанных с проводимыми в 2013 году
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 12
Quality:
balustrade type a plus : to be assembled on side of the surface.
Балюстрада Тип А ПЛЮС : фиксированная на боковой плоскости.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
18.2. proposal to develop a new gtr on side impact dummies
18.2 Предложение по разработке новых гтп, касающихся манекенов для испытания на боковой удар
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2 let be a rectangle with . show that if are the points on side with , then
2 Позволять быть прямоугольник с . Покажите, что если являются точками, на стороне с , Затем
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a. exchange of views on side impact (agenda item 5(a))
(Пункт 5 а) повестки дня)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
street prostitutes stand on side walks or at street corners waiting for customers.
Уличные проститутки собираются на тротуарах или углах улиц, ожидая клиентов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a. exchange of view on side impact (agenda item 5(a)) 23 9
(Пункт 5 а) повестки дня) 23 14
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1957 he had been fighting for his political life and was keen to keep beijing on-side.
В 1957 году он сражался за свою политическую карьеру и стремился иметь Китай на своей стороне.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b. proposal to develop a new gtr on side impact dummies (agenda item 18.2)
b. Предложение по разработке новых гтп, касающихся манекенов для испытания на боковой удар (пункт 18.2 повестки дня)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
42. organizers should consult the guidance note on side events and complete the inscription form no later than 14 april 2009.
43. Организаторам следует ознакомиться с руководством по проведению параллельных мероприятий и заполнить формуляр заявки до 14 апреля 2009 года.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: