Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only for:
Только для:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
only for you
Все только для Вас
Last Update: 2013-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only for men.
Только для мужчин.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only for me?
Или я чего-то не понимаю?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"only for you"
"only for you"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pump only for kit
Тест
Last Update: 2013-07-18
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
only for christmas ...
О, как радостно Рождество ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 - only for fans
5 - only for fans
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"only for the air."
- Надо же воздухом подышать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
live only for today
Уорд ) , @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only for external use.
Только для наружного применения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's only for me
Ради себя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also, only for texture :
Дополнительно (для текстуры):
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(only for crew members)
Комбинезон (членов экипажа)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only for procedural calls.
only for procedural calls.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*/ only for metallic parts
* Только для металлических деталей.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(only for contract students)
(только контрактное обучение)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* - only for hotel guests.
* - только для проживающих гостей отеля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(only for flags & banner)
(только для ФЛАГА & БАННЕРА)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
**/ only for-non metallic parts
** Только для неметаллических деталей.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: