Results for original citizenship translation from English to Russian

citizenship
Гражданство

citizenship.
Гражданский компонент.

- citizenship
- Искусство.

citizenship bih
Гражданство БиГ

c. citizenship
c. Гражданство

your citizenship;
Вашего гражданства;

(b) citizenship
b) Гражданство

(e) citizenship;
e) чувство гражданской ответственности;

citizenship application
Заявление на получение гражданства

all of them also retained their original citizenship.
Все они также сохранили свое первоначальное гражданство.

- responsible citizenship
- ответственное отношение к гражданским обязанностям;

citizenship: cuban.
Гражданство: Кубинка

:: nationality/citizenship
:: Национальность/гражданство

all of these persons also retained their original citizenship.
Все эти лица также сохранили свое первоначальное гражданство.

3) citizenship (citizenships);
3) Латгале

for original citizenship, birth and parentage are the most important factors.
Для изначального гражданства наиболее важными факторами являются рождение и родство.

the author obtained german citizenship in 1991, whereupon she lost her original czechoslovak citizenship.
Автор получила гражданство Германии в 1991 году, после чего она лишилась своего первоначального чехословацкого гражданства.

he obtained united states citizenship in 1988, upon which he lost his original czechoslovak citizenship.
В 1988 году он получил гражданство Соединенных Штатов, утратив при этом свое изначальное чехословацкое гражданство.

another criticism concerned the requirement to give up one's original citizenship when acquiring liechtenstein citizenship.
Критику вызвало также положение, согласно которому необходимо отказаться от гражданства своей страны при получении гражданства Лихтенштейна.

both original and acquired citizenship are determined by a combination of factors including birth, parentage and marriage.
Как первое, так и второе определяются сочетанием факторов, включающих рождение, родство и брак.