Results for orthophotomaps translation from English to Russian

lis depends upon remotely sensed data, primarily aerial photographs and orthophotomaps, in constructing effective multi-purpose cadastral and land record systems for land registration and administration.
ТИС используют данные, получаемые с помощью дистанционного зондирования, главным образом аэрофотоснимков и ортографических карт, при составлении эффективных многоцелевых систем ведения земельных кадастроф и учета в целях регистрации земельных ресурсов и управления ими.

the project is divided into 5 key study areas. for each key area we provided separate digital landscape models and difference analysis results, orthophotomaps of the area and thematic maps including geomorphologic map, landscape map and permafrost distribution map.
Проект разбит согласно принятому делению на 5 ключевых участков, для каждого из которых представлена информация по цифровым моделям рельефа и их разностям, помещены ортофотопланы территорий, а также добавлены разработанные тематические карты – геоморфологическая, ландшафтная и карта распространения пластовых льдов.

in the third block of reports on the second day of the conference, devoted to remote sensing data based mapping, participants learnt about creating orthophotomaps based on resurs dk-1 images (marina sinkova, zemlemer, russia), about rsd practice in jsco rzd (alexander vasileyskiy, niias, russia) and jsco gazprom (yuri baranov, gazprom vniigaz, russia).
В третьем блоке докладов второго дня, посвященном картографии на основе данных ДЗЗ, слушатели узнали о построении ортофотопланов, полученных по космическим изображениям со спутника «Ресурс-ДК1» (М.Г.Синькова, ФГУП «Госземкадастрсъемка»-ВИСХАГИ филиал «Землемер», Россия), об опыте использовании ДЗЗ в ОАО «РЖД» (А.С.Василейский, ОАО «НИИАС», Россия) и на предприятиях ОАО «Газпром» (Ю.Б.Баранов, «Газпром ВНИИГАЗ», Россия).