From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
composition
Состав
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 10
Quality:
· other: 2,353 age-composition
другие группы: 2 353
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
composition:
Структура:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
any other matters of similar composition.
любые другие вещества подобного состава.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
other day i interested in the composition of team of cosmonauts.
На днях я поинтересовался составом отряда космонавтов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for other wastewater temperature and composition according to experimental studies.
Для других температур и составов сточных вод по данным экспериментальных исследований.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the product is a complex acid, corrosion inhibitors, additives and other chemical additive composition.
Продукт представляет собой сложный кислоты, ингибиторы коррозии, добавки и другие химическая добавка состава.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
composition of delegations (signatory and other states,
Состав делегаций (подписавшие и другие государства,
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 7
Quality:
composition of contributions and expenditures - other resources, 2005
Разбивка взносов и расходов -- прочие ресурсы, 2005 год
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
composition of staff at unido headquarters and other established offices,
Состав сотрудников в Центральных учреждениях ЮНИДО и
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gender composition of bodies by regional group and other party groupings
Гендерный состав органов в разбивке по региональным группам и другим объединениям Сторон
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c. gender composition of constituted bodies by regional groups and other constituencies
по региональным группам и другим объединениям
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
composition of delegations (signatory and other states, intergovernmental organizations)
Состав делегаций (подписавшие и другие государства, межправительственные организации)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
c. gender composition of constituted bodies by regional group and other party groupings
c. Гендерный состав официальных органов в разбивке по региональным группам и другим объединениям Сторон
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for each mdg the initiative uses musical compositions, departmental workshops and other audiovisual media.
В рамках этой инициативы для распространения информации о каждой из целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, используется музыкальная композиция, проводятся специальные семинары-практикумы, а также используются другие аудиовизуальные средства.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
composition: carbon dioxide, methane, ozone, other long-lived greenhouse
Состав: двуокись углерода, метан, озон, другие стойкие парниковые газыa, характеристики аэрозолей
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in other compositions , including “ the destruction of sennacherib , ” mussorgsky also drew on biblical themes and character
В других своих произведениях , в том числе и в « Поражении Сеннахериба » , Мусоргский также обращается к библейским темам и персонажам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
composition of road motor trolleybuses fleet (gasoline, diesel, gas, electricity, biofuels, other)
Состав парка автобусов и троллейбусов (работающих на бензине, дизельном топливе, газе, электричестве, биотопливе и прочее)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
composition of road motor coaches and buses fleet (gasoline, diesel, gas, electricity, biofuels, other)
Состав парка городских и междугородных автобусов (работающих на бензине, дизельном топливе, газе, электричестве, биотопливе и прочее)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
chemical composition: wc :88.5% + co: 10% + others: 1.5%
Химический состав: wc: 88,5% + co: 10% + Другие: 1,5%
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: