Results for overburden translation from English to Russian

overburden
Вскрыша

overburden stress
Напряжения в результате геостатического давления

reservoir and overburden
Продуктивные пласты и вышезалегающие породы

obp – overburden pressure
obp – Горное давление.

to not overburden states
Стремления избежать чрезмерной нагрузки на государства

- quarternary overburden sediments.
- четвертичный покровный комплекс.

developing the overburden gradient
Расчет градиента горного давления

stands for overburden gradient.
градиент горного давления.

e 21 – overburden stress 27
Рис. 21. Геостатическое давление…………………………………………………….27

age corrected overburden stress grad.
Градиент напряжения пород с поправкой на возраст

overburden gradient derived from sonic
Градиент горного давления по акустическому каротажу.

overburden gradient derived from rhob in ppg
Градиент горного давления по кривой rhob в кг/м3 (ppg).

low fracture gradient in overburden or reservoir
Низкий градиент разрыва породы в верхней части разреза или в продуктивном интервале.

the abbreviation that represents the overburden gradient.
Градиент горного давления (сокращение).

for example, obg stands for overburden gradient.
Например:obg - градиент горного давления.

- over-estimated overburden correction factor.
- Завышение значения поправочного коэффициента за горное давление.

instability / caving of overburden or reservoir shales
Нестабильность пород/ обрушение стенок скважин в верхней части разреза или глинистых пропластков в продуктивном разрезе.

mistreatment or overburden of minors or of disabled persons
Жестокое обращение или непосильные нагрузки в отношении несовершеннолетних, недееспособных лиц

figure 1 overburden structure and interval velocity overlay.
Рис. 1 - Строение верхней части разреза с наложением интервальных скоростей.

(iii) the cap rock formation(s) and overburden;
iii) перекрывающей(их) скальной(ых) формации(ий) и вскрыши;