Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no overtaking
Обгон запрещен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
18. overtaking
18. Обгон
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
(f) overtaking
f) Обгон
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:
correct overtaking;
правильный обгон;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
article 11 overtaking
Статья 11: Обгон
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
prohibition of overtaking;
a) запрещение обгона;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- an overtaking lane road;
- дорога с полосами обгона;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(p) correct overtaking.
p) правильный обгон;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
overtaking on the right
- обгон справа
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
c, 13aa overtaking prohibited
С, 13аа Обгон запрещен
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
(b) rules for overtaking
В) Правила обгона
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
is china overtaking america
Китай обгоняет Америку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1.3. overtaking at intersections
1.3 Обгон на перекрестках
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
it really is overtaking me now
Это действительно берет верх надо мной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
heading "c. overtaking signals "
Рубрика "С. Сигналы обгона "
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
16.2.3 restrictions on overtaking
16.2.3 Запрещение обгона
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
meeting, crossing (10) and overtaking
Встречное плавание, пересечение курсов (10) и обгон
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(x) changing the overtaking layout;
x) изменение схемы обгона;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
amendments to article 6.10 - overtaking
8. Поправки к статье 6.10 - Обгон
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
f. violation of rules concerning overtaking
f. Нарушение правил обгона
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: