Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une partie de campagne*124.
une partie de campagne* 124.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
un parfum de campagne offers accommodation in méaulte. free wifi is available throughout the property and free private parking is available on site.description of
Отель типа «постель и завтрак» un parfum de campagne находится в городке Меольт. Во всех помещениях работает бесплатный wi-fi.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
appartement bien même si il n’y avait pas de grille-pain, de microonde et de séchoir pour les serviettes.
appartement bien même si il n’y avait pas de grille-pain, de microonde et de séchoir pour les serviettes.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
boils can heal itself after an initial period of itching and mild pain .de most often heal by itself. if a boil lasts longer than 2 weeks it is necessary consult a specialist.
Фурункулы можно лечить себя после начального периода зуд и умеренная боль. Чаще всего исцелить себя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: public information campaign in support of the elections, including 2 posters for 100,000 copies each in 5 national languages; 15 features of video programming broadcast daily on 33 television stations; a photo exhibition; 2 flyers in 5 national languages; weekly issues of a special magazine, cap sur les élections; 4 daily programmes on radio okapi; a special radio programme, le journal de campagne; 10 daily news reports 7 days a week; and daily 1-hour short-wave broadcast on radio okapi
:: Проведение широкой информационной кампании в поддержку выборов, включая подготовку 2 плакатов на 5 национальных языках и их издание тиражом 100 000 экземпляров каждый; подготовку 15 видеоматериалов для ежедневного показа в программах 33 телевизионных станций; проведение фотовыставки; подготовку 2 брошюр на 5 национальных языках; выпуск еженедельных номеров специального журнала "cap sur les elections " (>); выпуск 4 ежедневных программ на радио >; выпуск специальной радиопрограммы "le journal de campagne " (>); подготовку 10 ежедневных информационных сводок; и выпуск ежедневной одночасовой программы, передаваемой в коротковолновом диапазоне на радио >
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting