Results for panicked translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

panicked

Russian

Паника

Last Update: 2013-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who panicked

Russian

Кто поддался панике

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

everybody panicked

Russian

Все запаниковали

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yeah, i panicked

Russian

Да, успаничио сам се

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i panicked and ran

Russian

Я запаниковал и побежал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom sounded slightly panicked

Russian

В голосе Тома чувствовалась лёгкая паника

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i panicked and was bewildered.

Russian

У меня началась паника, и я была ужасно растеряна.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as though they were panicked donkeys.

Russian

Подобно перепуганным ослам,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his face panicked. he searched again.

Russian

Он порылся в карманах и явно забеспокоился.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so i panicked and disabled the plug in .

Russian

so i panicked and disabled the plug in .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

second, international banks panicked in 1997.

Russian

Во-вторых, международные банки поддались панике в 1997 году.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

quenser panicked, but his worry was unwarranted

Russian

Квенсер запаниковал, но это было совсем ни к чему

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i panicked and snuck into smuggler’s ship

Russian

Я запаниковала и прокралась на корабль контрабандистов

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the wind tree hero-san says with a panicked expression

Russian

Герой Древа Бурь говорит с паническим выражением лица

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

watching the sword come towards her, furmis panicked

Russian

Увидев приближающийся к ней меч, Фурмис запаниковала

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i panicked , jumped from the balcony , and ran for help

Russian

В страхе я выбежала на балкон , спрыгнула с него и убежала

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i suddenly became panicked upon the first hitting the mark

Russian

Я вдруг испугался такого точного предположения Первого

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shouldn't it be safe?" the merchant panicked

Russian

Разве маршрут не должен быть безопасным? - Запаниковал торговец

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

well, to go back to our original story, the parents have panicked

Russian

Возвращаясь к нашей изначальной истории: родители запаниковали

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his disciples panicked . fearing for their lives , they turned to jesu

Russian

Его учеников охватил страх , и они обратились к Иисусу за помощью

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,288,084,100 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK