Results for paper core translation from English to Russian

paper
Бумага

[ ] paper
[ ] доклад

core
Основные ресурсы

, core
История, ядро

core/
Базовая/

concept paper on the core group
Документ с изложением концепции Основной группы

inner diameter of paper core 3" 3"
Внутренний диаметр бумажной основы 3" 3"

impregnated paper insulation belted three-core cable
3х-жильный кабель с поясной изоляцией из пропитанной бумаги

7. this paper presents the core of gesmes/cb expressed in uml.
7. В настоящем документе приводится описание gesmes/cb с использованием uml.

the paper should give equal and balanced treatment to the four core issues.
Документ должен обеспечивать равную и сбалансированную трактовку четырех ключевых проблем.

typical example is a impregnated paper insulation belted three-core cable.
Стандартным примером является трехжильный кабель с поясной изоляцией из пропитанной бумаги

the paper also foreshadows outcomes of substantive discussions on the other three core issues.
Документ также предвосхищает исходы предметных дискуссий по трем другим ключевым проблемам.

for that reason, this paper will propose a minimalist approach to a minimum core obligation.
Поэтому цель данного документа - попытаться изложить в самой общей форме минимальное основное обязательство.

1. this paper elaborates the essential elements of the core group concept proposed by pakistan.
1. В настоящем документе подробно излагаются принципиальные элементы концепции Основной группы, предложенной Пакистаном.

a paper on non-core resource mobilization was prepared for presentation to the executive board in 1998.
Для представления Исполнительному совету в 1998 году был подготовлен документ о мобилизации неосновных ресурсов.

:: consider an options paper prepared by the secretariat on the substantive content of the common core document;
:: рассмотреть документ с изложением вариантов, подготовленный Секретариатом и касающийся основного содержания общего базового документа;

this paper describes the core data model of gesmes/cb in the unified modelling language (uml).
Настоящий документ описывает базовую модель данных gesmes/cb с использованием унифицированного языка моделирования (uml).

the company’s core business is the production of office and offset paper.
Предприятие специализируется на выпуске офисной и офсетной бумаг

that paper calls for a refocusing of technical assistance in three core areas: good governance, productive employment and the environment.
В этом документе содержится призыв сфокусировать усилия по оказанию технической помощи на трех ключевых областях: благое управление, производительная занятость и окружающая среда.

a practical user guide to develop xml messages for paper and electronic documents using core components and the un/cefact modelling methodology.
29. Будет разработано практическое руководство для пользователей по созданию сообщений в формате xml для бумажных и электронных документов с помощью ключевых компонентов и методологии моделирования СЕФАКТ ООН.