Results for partaking translation from English to Russian

partaking of the emblem
Принимая от символов

but not partaking in this conversation,
Но в разговор веселый не вступая,

partaking in the conference are over 250 people.
В работе конференции принимают участие более 250 человек.

why did they refrain from partaking of the emblem
Почему они воздерживались от принятия символов

partaking in the competition were 16 national teams.
В нем приряли участие 16 национальных команд.

what do the anointed indicate by partaking of the bread
Что показывают помазанники , вкушая хлеб

partaking of the memorial emblems does not bestow everlasting life
Вечная жизнь не даруется приёмом символов Вечери поминания

all in all, partaking in the forum are over 400 people.
Всего число участников форума превышает 400 человек.-

on what religious plane did this body place the partaking of blood
На какую религиозную ступень поставила эта корпорация приём в себя крови

we would not knowingly want to be partaking of the table of demon
Мы не хотим намеренно есть за столом демонов

for a few years , i stopped partaking of the emblems at the memorial
На несколько лет я прекратила принимать от символов на Вечере

he warned the corinthians against “ partaking of . the table of demon
Он предостерегал коринфян от того , чтобы « есть . со стола демонов

for whom has god reserved the privilege of partaking at the lord’s evening meal
Для кого Бог предусмотрел участие в Вечере Господней

under what circumstances should a person cease partaking of the memorial emblems , and why
При каких обстоятельствах следует прекратить принимать от символов и почему

in what way do those partaking of the wine ‘ share in the blood of the christ
Каким образом те , кто принимает вино , приобщаются к крови Христа

if he truly repents and produces fruitage befitting repentance , he would not be partaking unworthily
Если он действительно раскаивается и приносит плоды , достойные раскаяния , его участие в трапезе не будет считаться недостойным

may we be diligent in partaking of all the spiritual food we receive through jehovah’s organization
Давайте же добросовестно стараться принимать всю духовную пищу , которую мы получаем через организацию Иеговы

he will regularly be partaking of god’s provision for healing by means of christ’s sacrifice
Он будет регулярно пользоваться мероприятием Бога для исцеления посредством жертвы Христа

in 2009 minsk arena played host to theuectrack cycling european championships. partaking in the competition were 400 athletes from 30 countries.
В соревнованияхучаствовалиболее 400 спортсменов из 30 стран.

according to anatoly sivak, partaking in this year’s transport and logistics exhibition are about 125 companies from 15 countries.
По информации Анатолия Сивака, в нынешнем году в выставке "Транспорт и логистика" принимают участие около 125 компаний из 15 стран.