From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he patted her.
- он погладил ее волосы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he patted her back
Он потрепал её по спине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he patted her arm.
Он похлопал ее по руке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he patted her shoulder.
Врач похлопал ее по плечу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom patted mary on the back
Том похлопал Мэри по спине
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom patted himself on the back
Том погладил себя по спине
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
frantically, i patted myself down
Я лихорадочно обхлопала себя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom patted his son on the shoulder
Том похлопал сына по плечу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he patted his brother on the shoulder
Он похлопал брата по плечу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he patted me on the back with a smile
Он с улыбкой похлопал меня по спине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it patted me shoulder and gave some advice.
Он похлопал меня по плечу и дал несколько советов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he patted me on the shoulder with a smile
Он улыбнулся и похлопал меня по плечу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
looking pat, attie tiptoed and patted her head
Атти встал на цыпочки и погладил её по голове
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
my head is patted and i'm hugged gently
Он крепко обнял меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hearing this, shiro only chuckled and patted her head
Услышав это, Широ только усмехнулась и погладила их по голове
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
shiro patted her back as lyrica looked towards her
Широ похлопала её по спине, Лирика посмотрела в её сторону
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
smiling wearily, shiro walked over and patted her head
Улыбаясь, Широ подошла и погладила её по голове
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nii-sama patted our head while saying something and left
Брат потрепал нас по голове, сказал что-то и ушел
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
shiro patted the seat next to her as lyrica sat down heavily
Широ похлопала по сиденью рядом с собой, и Лирика тяжело опустилась на стул
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ignoring their accusatory eyes, he patted his griffon's neck
Не обращая внимания на их обвиняющие взгляды, он похлопал своего грифона по шее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: