Results for performance of one unit translation from English to Russian

performance of 2008
Количество в 2008 году

performance of staff
Служебная деятельность сотрудников

performance of the filtration unit m3/h 100
Производительность фильтровентиляционной установки м3/ч 100

one unit length
на единицу длины

size is determined by the weight of one unit.
Продукт калибруется по штучному весу.

one unit for all materials
Один прибор для всех видов материалов

the cost of hosting one unit: 2,950 rubles
Стоимость размещения одного юнита: 2950 р.

c/ one unit not required.
c/ Одна единица более не требуется.

in performance of their responsibilities these organizational units:
При выполнении своих функций эти организационные подразделения:

4.2 responsibilities of the unit in the performance of its functions
4.2 Обязанности Группы при выполнении своих функций

the success of one is linked to the performance of the other.
Успех одной деятельности зависит от результатов другой деятельности.

let's say one unit of consumption each
Скажем, одна единица потребления на каждого

and one "unit" is just a platoon.
p.s. Вы опять путаете "мне нравится" и "экономически целесообразно".

post subject: re: buying just one unit
post subject: re: java-клиент - Вопросы, проблемы, ответы и решения

'awesome' lighting system in one unit.
awesome освещения.

in myanmar, family is regarded as one unit.
В Мьянме считается, что семья составляет нечто единое и неделимое.

the government of the democratic republic of the congo completed the training of one unit.
Правительство Демократической Республики Конго завершило обучение одного подразделения.

size is determined by the weight of one unit or by the diameter of the equatorial section.
Калибровка дынь производится по штучному весу или по диаметру экваториального сечения.

b-securus filter monitoring unit – optimises the performance of the filter cartridge.
Система контроля фильтра b-securus – Для оптимального использования патрона фильтра.

the current rate of one unit account to us$ may be found at [website].
Текущий курс единицы учета к доллару США содержится на [вебсайте].