From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please correct the errors.
Исправьте ошибки, пожалуйста.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- "please correct the errors and submit again"
– "Исправьте ошибки и подайте снова"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please correct the following errors before continuing:
please correct the following errors before continuing:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please correct the error
Исправь ошибки, пожалуйста
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please correct the sentence.
Исправьте это предложение, пожалуйста.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please correct the following sentence
Исправь, пожалуйста, следующее предложение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
please correct the search phrase and try again.
Исправьте поисковую фразу и повторите поиск.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please correct the error and send us a proper invoice
Просим Вас исправить и прислать нам правильный счет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please correct the fields marked in red.
Пожалуйста, исправьте поля, выделенные красным.
Last Update: 2010-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
danea integrator plugin trial please correct the following errors before continuing:
i nostri servizi online potrebbero subire interruzioni e non sar? possibile raggiungerci telefonicamente.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
correct the error and then recheck.
Исправьте ошибку и затем перепроверить.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in any case there is time for to correct the errors and again to win".
В любом случае есть время для исправить свои ошибки и снова побеждать".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please correct the highlighted fields according to the filling instructions.
Приведите выделенные поля в соответствие с инструкциями по заполнению.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at least one track title must be entered. please correct the entry and try again.
ÐоÑпÑоизведение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
he proposed to correct the error and presented grsg904.
Он предложил исправить ошибку и представил документ grsg904.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this limits the possibility to intervene in order to correct the causes of the errors.
Это ограничивает возможность вмешательства для исправления причин погрешностей.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not a valid unicode number. please correct the number or enter a character.
Это неверный номер юникод- символа. Пожалуйста, исправьте его или введите символ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can either reopen the script file and correct the errors within the script or create a new service script.
В этом случае откройте файл сценария и исправьте ошибки или создайте новый сценарий службы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these result in the rejection of incorrect data and require a considerable amount of effort to review and correct the errors.
Это приводит к непринятию системой неправильных данных и требует значительных усилий для анализа и исправления ошибок.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the desire to correct the errors of the past existed in paraguay, but the determination to act with greater speed was lacking.
В Парагвае проявляется беспокойство по поводу необходимости исправления ошибок прошлого, однако отсутствует решимость предпринимать соответствующие меры более быстрыми темпами.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: